Blog:
Blog:
  • Αγοραπωλησία Ακινήτων
  • Αθέμιτος Ανταγωνισμός
  • Διεθνείς Συμβάσεις – Διαιτησία – Επιλογή Δικαίου
  • Εμπορικό Σήμα & Πνευματική Ιδιοκτησία
  • Εμπορικές Συναλλαγές & Πληρωμές
  • Επισφαλείς Απαιτήσεις – Διεκδίκηση Οφειλών
  • Νομική Υποστήριξη Εταιρειών
Blog:
  • Αγοραπωλησία Ακινήτων
  • Αθέμιτος Ανταγωνισμός
  • Διεθνείς Συμβάσεις – Διαιτησία – Επιλογή Δικαίου
  • Εμπορικό Σήμα & Πνευματική Ιδιοκτησία
  • Εμπορικές Συναλλαγές & Πληρωμές
  • Επισφαλείς Απαιτήσεις – Διεκδίκηση Οφειλών
  • Νομική Υποστήριξη Εταιρειών
  • KPAG
      • Υπηρεσίες
        • Εταιρική Εφαρμογή
        • Διεθνές Εμπόριο
        • Κωδικοί περιοχής στην Ελλάδα
        • Σύνδεσμοι
    • +30 2310 050 050

    • KPAG KPAG
    • EXCELLENCE IN CROSS-BORDER CONSULTING
      • Τομείς Δικαίου
        • Δίκαιο Ακινήτων
        • Κληρονομικό Δίκαιο
        • Εμπορικό Δίκαιο
        • Δίκαιο εμπορικής αντιπροσωπείας και διανομής
        • Είσπραξη απαιτήσεων και αναγκαστική εκτέλεση
        • Φορολογικό Δίκαιο
        • Εργατικό Δίκαιο / Κοινωνική ασφάλιση
        • Νομικές Συμβουλές για Δισκογραφικές Εταιρείες, Μουσικούς και Καλλιτέχνες
        • Διοικητικό Δίκαιο
        • Δίκαιο Τροχαίων
      • Για Επιχειρήσεις
        • Εταιρικό Δίκαιο
        • Σύσταση Εταιρείας
        • Εξαγορά Εταιρείας – M&A
        • Εταιρικοί Μετασχηματισμοί
        • Λύση και Εκκαθάριση Εταιρειών
        • Δικαιόχρηση (Franchise)
        • Φωτοβολταϊκά – Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας
        • Δίκαιο Ανταγωνισμού και Προστασίας Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας
        • Επιδοτήσεις – Δίκαιο Ενισχύσεων
        • Οικονομικό Ποινικό Δίκαιο
        • Φορολογικές Συμβουλές και Λογιστικές Υπηρεσίες
        • Επιχειρηματική Συμβουλευτική
      • Το Γραφείο
        • Η Ομάδα
        • Σχετικά με την Εταιρεία
        • Προφίλ της Εταιρείας
        • Νομικές Δημοσιεύσεις
        • KPAG International
        • Τομείς Εξειδίκευσης
        • Συνεργασίες & Συμμετοχές σε Φορείς
      • Πελατολόγιο
      • Downloads
      • Info
        • Έλληνας Δικηγόρος
        • Επιλογή Δικηγόρου στο Εξωτερικό
        • Εξωτερικοί Σύνδεσμοι
        • Νομική Σημείωση (Στοιχεία Παρόχου)
        • Τρόποι Πληρωμής
        • Sitemap
      • Θέσεις Εργασίας
      • Επικοινωνία

      Διεθνές Εμπόριο

      • Home
      • Blog
      • Διεθνές Εμπόριο

    Όροι στο Διεθνές Εμπόριο

    Συντομογραφία στα Αγγλικά Αγγλικά Ελληνικά
    a.a.r. / a.r. against all risks / all average recoverable έναντι όλων των κινδύνων
    a/d after date μετά την ημερομηνία (έκδοσης)
    a/o account of για λογαριασμό
    arr. arrival άφιξη
    a/s after sight μετά την όψη
    attn. attention of υπόψη
    b/e bill of exchange συναλλαγματική
    b.f.n. gross for net (implied) μικτό αντί καθαρού
    B/L Bill of Lading φορτωτική (θαλάσσια)
    b/s Bill of Sale πωλητήριο συμβόλαιο / έγγραφο
    c.a.d. cash against documents μετρητά έναντι εγγράφων
    caf coût, assurance, fret κόστος, ασφάλιση, ναύλος
    c.b.d. cash before delivery προκαταβολή / μετρητά πριν την παράδοση
    cfr cost and freight κόστος και ναύλος
    ch. ppd. charges prepaid προπληρωμένα έξοδα
    c/i certificate of insurance πιστοποιητικό ασφάλισης
    clf cost, insurance, freight κόστος, ασφάλιση, ναύλος
    c.i.f. & c. cost, insurance, freight, commission κόστος, ασφάλιση, ναύλος, προμήθεια
    c.i.f.c.i. cost, insurance, freight, commission, interest κόστος, ασφάλιση, ναύλος, προμήθεια, τόκοι
    c.i.f.w. cost, insurance, freight, war κόστος, ασφάλιση, ναύλος (περιλαμβάνει πολεμικό κίνδυνο)
    c.i.p. carriage and insurance paid to μεταφορά και ασφάλιση πληρωμένη έως
    cld. cleared customs εκτελωνισμένο
    C/O Certificate of Origin πιστοποιητικό προέλευσης
    c.o.d. cash on delivery αντικαταβολή
    c.o.s. cash on shipment μετρητά κατά τη φόρτωση
    c.p. carriage paid μεταφορικά πληρωμένα
    c.p.d. charterer pays duties ο ναυλωτής πληρώνει τους δασμούς
    c.p.t. carriage paid to μεταφορά πληρωμένη έως
    d/a documents against acceptance έγγραφα έναντι αποδοχής
    d.a.f. delivered at frontier παραδοτέο στα σύνορα
    d.d.p. delivered duty paid παραδοτέο με πληρωμένους δασμούς (εκτελωνισμένο)
    d.d.u. delivered duty unpaid παραδοτέο χωρίς πληρωμένους δασμούς (ανεκτελώνιστο)
    d.e.q. delivered ex quay – duty paid παραδοτέο στην προκυμαία – εκτελωνισμένο
    d.e.s. delivered ex ship παραδοτέο εκ του πλοίου
    D/O delivery order διατακτική / εντολή παράδοσης
    d/p, D/P documents against payment έγγραφα έναντι πληρωμής
    d/s days after sight ημέρες μετά την όψη
    est. established ιδρύθηκε (έτος ίδρυσης)
    exp. expenses έξοδα / δαπάνες
    ex w. ex works εκ του εργοστασίου
    f.a.a. (F.A.A.) free of all average ελεύθερο κάθε αβαρίας
    f.a.c. fast as fast can όσο το δυνατόν γρηγορότερα
    f.a.q. free alongside quay παραδοτέο παρά την προκυμαία
    f.ca. free carrier ελεύθερο στον μεταφορέα
    fco franco ελεύθερο μέχρι (franco)
    FCR Forwarding Agents Certificate of Receipt πιστοποιητικό παραλαβής διαμεταφορέα
    f.f.a. free from alongside ελεύθερο παρά την πλευρά του πλοίου
    f.i.o. free in and out ελεύθερο φόρτωσης και εκφόρτωσης
    f.o.a. free on aircraft παραδοτέο στο αεροσκάφος
    fob (f.o.b.) free on board ελεύθερο επί του πλοίου
    fob / fob free on board / free off board ελεύθερο επί του πλοίου και ελεύθερο εκ του πλοίου
    f.o.c. free of charges απαλλαγμένο από χρεώσεις / δωρεάν
    f.o.d. free of damage ελεύθερο ζημιάς / άθικτο
    f.o.q. free on quay ελεύθερο στην προκυμαία
    f.o.r. free on rail ελεύθερο στον σιδηρόδρομο
    f.o.s free on ship ελεύθερο στο πλοίο
    f.o.t. free on truck ελεύθερο στο φορτηγό
    f.p. fully paid πλήρως εξοφλημένο
    f.p.a. free of particular average ελεύθερο μερικής αβαρίας (εκτός από περίπτωση προσάραξης)
    frt. fwd. freight forward ναύλος πληρωτέος στον προορισμό
    frt. ppd. freight prepaid προπληρωμένος ναύλος
    f.t. full terms πλήρεις όροι
    g.b.o. goods in bad order εμπορεύματα σε κακή κατάσταση
    gr. wt. gross weight μικτό βάρος
    ins. insurance ασφάλιση
    k.d. (K.D.) knocked down αποσυναρμολογημένο
    L/C Letter of Credit Ενέγγυα Πίστωση (Επιστολή Πίστωσης)
    m/d months after date μήνες μετά την ημερομηνία
    m/p months after payment μήνες μετά την πληρωμή
    m/r mate’s receipt απόδειξη παραλαβής υποπλοιάρχου
    M/S motorship μηχανοκίνητο πλοίο
    n/t new terms νέοι όροι
    nt. wt. net weight καθαρό βάρος
    o/a on account έναντι λογαριασμού / για λογαριασμό
    OGL Open General Licence Γενική Ανοικτή Άδεια (Εισαγωγής)
    o/t old terms παλαιοί όροι
    o/t.o.r. on truck or railway σε φορτηγό ή σιδηρόδρομο
    pd. paid πληρωμένο
    p.l. partial loss μερική απώλεια
    p.o.d. payment on delivery πληρωμή κατά την παράδοση
    p.p. post paid ταχυδρομικά τέλη πληρωμένα
    ppd. prepaid προπληρωμένο
    recd. received ελήφθη / παρελήφθη
    rect. receipt απόδειξη
    rog. receipt of goods παραλαβή εμπορευμάτων
    Ry Railway Σιδηρόδρομος
    s. & h.e. Sundays and holidays excepted εξαιρούνται Κυριακές και αργίες
    shpt. shipment φόρτωση / αποστολή
    S.p.d. Steamer pays dues το πλοίο πληρώνει τα τέλη
    S.S. (S/S) steamship ατμόπλοιο
    supp. supplement συμπλήρωμα / παράρτημα
    tk. truck φορτηγό
    t.l.o. total loss only ασφαλισμένο μόνο έναντι ολικής απώλειας
    tr. tare απόβαρο (τάρα)
    t/t (T/T) tested telex κωδικοποιημένο τέλεξ
    u.c. usual conditions συνήθεις όροι / συνθήκες
    u.t. usual terms συνήθεις όροι
    vat. value added tax Φόρος Προστιθέμενης Αξίας (ΦΠΑ)
    W.B. (W/B) waybill φορτωτική / δελτίο αποστολής
    wd. warranted εγγυημένο
    w.r.t. with reference to αναφορικά με / σε σχέση με
    W/R (w.rec.) warehouse receipt απόδειξη αποθήκης
    wt. weight βάρος
    W/W warehouse warrant παραστατικό αποθήκευσης (εκχωρητήριο)
    Ιούνιος 2026 : Όλες οι πληροφορίες στις σελίδες διατίθενται χωρίς εγγύηση

    Έχετε επιπλέον ερωτήσεις;

    Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
    Ονοματεπώνυμο *
    Loading

    Πρόσφατα Άρθρα

    Τι νεα σήμερα;

    KPAG-Immobilienrecht
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Αγοραπωλησία Ακινήτων

    Αγοραπωλησία Ακινήτων – Έλεγχος τίτλων, συμβόλαια, συμβολαιογραφικές διαδικασίες Η μεταβίβαση ακινήτου είναι μια σύνθετη διαδικασία..
    dikigoros.com_.gr-Αθέμιτος-Ανταγωνισμός (1)
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Αθέμιτος Ανταγωνισμός

    Αθέμιτος Ανταγωνισμός – Παραδείγματα, νομοθεσία, τρόποι προστασίας Το δίκαιο αθέμιτου ανταγωνισμού προστατεύει την εύρυθμη λειτουργία..
    KPAG-Unternehmenskauf – M & A
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Διεθνείς Συμβάσεις – Διαιτησία – Επιλογή Δικαίου

    Συμβάσεις με το Εξωτερικό – Διεθνείς εμπορικές συμφωνίες, διαιτησία, επιλογή δικαίου Οι διεθνείς συμβάσεις απαιτούν..
    dikigoros.com_.gr-Εμπορικό-Σήμα-Πνευματική-ιδιοκτησία
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Εμπορικό Σήμα & Πνευματική Ιδιοκτησία

    Εμπορικό Σήμα & Πνευματική Ιδιοκτησία – Κατοχύρωση, διαδικασία, δικαστική προστασία Η διακριτή ταυτότητα και τα..
    dikigoros.com_.gr-Εμπορικές-Συναλλαγές-Πληρωμές
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Εμπορικές Συναλλαγές & Πληρωμές

    Εμπορικές Συναλλαγές & Πληρωμές – Τόκοι υπερημερίας, συμβατικές ρήτρες, προστασία της επιχείρησης Η ρευστότητα στις..
    dikigoros.com_.gr-Επισφαλείς-Απαιτήσεις-–-Διεκδίκηση-Οφειλών
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Επισφαλείς Απαιτήσεις – Διεκδίκηση Οφειλών

    Επισφαλείς Απαιτήσεις – Πώς διεκδικούμε οφειλές από τρίτους, νομικές δυνατότητες Η έγκαιρη και νόμιμη διεκδίκηση..
    dikigoros.com_.gr-Νομική-Υποστήριξη-Εταιρειών
    7 Απριλίου, 2026
    Blog

    Νομική Υποστήριξη Εταιρειών

    Νομική Υποστήριξη Εταιρειών – Ρόλος δικηγόρου σε ίδρυση, συμβάσεις, κανονισμούς Η συνεχής νομική υποστήριξη είναι..
    Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο (newsletter)

    Αξιολογήστε μας στη Google

    pngegg-scaled.png
    logo_trans.png

    EXCELLENCE IN
    CROSS-BORDER
    CONSULTING

    • Οδός Βυζαντίου 10, Τ.Κ. 57004 Θεσσαλονίκη - Αγγελοχώρι
    • +30 23920 57167
    • +30 2310 050 050
    • info@kpag.com

    Χρήσιμα

    • Blog
    • Η Ομάδα
    • Επικοινωνία
    • Όροι Χρήσης
    • Πολιτική Απορρήτου
    • Αποποίηση Ευθύνης

    Η εφαρμογή του δικηγορικού μας γραφείου

    Καλώς ήρθατε στην επίσημη εφαρμογή της KPAG Κοσμίδης & Συνεργάτες, όπου η νομική εμπειρογνωμοσύνη συναντά την ψηφιακή καινοτομία. Η εφαρμογή μας έχει σχεδιαστεί για να σας παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της εταιρείας μας, να διευκολύνει την κατανόηση των υπηρεσιών μας, να σας προσφέρει άμεση επικοινωνία μαζί μας και να σας κρατά ενήμερους για τις τελευταίες νομικές εξελίξεις και τις αναρτήσεις στο blog μας.

    Group-35.png
    apple.png
    trustpilot.webp

    EXCELLENCE IN CROSS-BORDER CONSULTING

    • Υπηρεσίες
      • Εταιρική Εφαρμογή
      • Διεθνές Εμπόριο
      • Κωδικοί Περιοχής Ελλάδα
      • Σύνδεσμοι
    Facebook X-twitter Linkedin Youtube Xing

    © 2026. Developed by Creative Days Web studio, SEO & internet marketing

    KPAG
    • Τομείς Δικαίου
      • Δίκαιο Ακινήτων
      • Κληρονομικό Δίκαιο
      • Εμπορικό Δίκαιο
      • Δίκαιο εμπορικής αντιπροσωπείας και διανομής
      • Είσπραξη απαιτήσεων και αναγκαστική εκτέλεση
      • Φορολογικό Δίκαιο
      • Εργατικό Δίκαιο / Κοινωνική ασφάλιση
      • Νομικές Συμβουλές για Δισκογραφικές Εταιρείες, Μουσικούς και Καλλιτέχνες
      • Διοικητικό Δίκαιο
      • Δίκαιο Τροχαίων
    • Για Επιχειρήσεις
      • Εταιρικό Δίκαιο
      • Σύσταση Εταιρείας
      • Εξαγορά Εταιρείας – M&A
      • Εταιρικοί Μετασχηματισμοί
      • Λύση και Εκκαθάριση Εταιρειών
      • Δικαιόχρηση (Franchise)
      • Φωτοβολταϊκά – Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας
      • Δίκαιο Ανταγωνισμού και Προστασίας Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας
      • Επιδοτήσεις – Δίκαιο Ενισχύσεων
      • Οικονομικό Ποινικό Δίκαιο
      • Φορολογικές Συμβουλές και Λογιστικές Υπηρεσίες
      • Επιχειρηματική Συμβουλευτική
    • Το Γραφείο
      • Η Ομάδα
      • Σχετικά με την Εταιρεία
      • Προφίλ της Εταιρείας
      • Νομικές Δημοσιεύσεις
      • KPAG International
      • Τομείς Εξειδίκευσης
      • Συνεργασίες & Συμμετοχές σε Φορείς
    • Πελατολόγιο
    • Downloads
    • Info
      • Έλληνας Δικηγόρος
      • Επιλογή Δικηγόρου στο Εξωτερικό
      • Εξωτερικοί Σύνδεσμοι
      • Νομική Σημείωση (Στοιχεία Παρόχου)
      • Τρόποι Πληρωμής
      • Sitemap
    • Θέσεις Εργασίας
    • Επικοινωνία
    imunify-bot-check
    ☰
    • Blog ▶
      • Κωδικοί Περιοχής στην Ελλάδα
      • Σύνδεσμοι
      • Εταιρική Εφαρμογή
      • Διεθνές Εμπόριο